Le Palestinien Elias Sanbar est un excellent exemple de « Passeur » d’idées. Il est, tout à la fois, militant politique, historien et écrivain pluriel qui adopte un art de raconter selon un mouvement libre qui allie l’histoire et le politique au poétique. Il est aussi l’ambassadeur de la Palestine à l’Unesco qui a participé aux premiers contacts secrets et aux négociations de paix israélo-palestinienne.
E. Sanbar navigue entre plusieurs frontières, entre la philosophie, la photographie, la littérature et la poésie qu’il considère comme « une forme supérieure non de la mais du politique ». Il est traducteur du grand poète Mahmoud Darwich qui le désigne comme “un poète qui se cache”.
